29 dic. 2010

... and again we are together


"Allí se detiene y cruza los brazos, mirando por encima del hombro para asegurarse de que nadie la ha seguido. Por fin parece relajarse. Y entonces siento como si estuviera presenciando un milagro, ya que lentamente ella alza la cara hacia la luna. La veo embelesarse com esa visión, hipnotizada por el cúmulo de recuerdos que la invaden; en esos instantes no deseo nada más que hacerle saber que estoy allí. No obstante, en lugar de eso, me quedo inmóvil en mi sitio y yo también alzo la vista hacia la luna. Por un instante efímero, me estremezco por la inexplicable sensación de que, de nuevo, los dos estamos juntos."

Querido John, Nicholas Sparks

Si aun no habéis visto la película os recomiendo que os leáis el libro, ya que es cien veces mejor que la película...


"There she stops and crosses her arms, looking over her shoulders to make sure no one has followed her. At last she seems to relax. And then I feel like I was witnessing a miracle as she slowly races her face to the moon. I enthralled with this vision, mesmerized by the accumulation ofmemories that invade, in those moments I want nothing more to let you know I'm there. But instead, I'm still in my room and I looked up to the moon. For a fleeting instant, I shudder for the inexplicable feeling that,again, we are together"

Dear John, Nicholas Sparks


If you still haven't seen the movie, I suggest you the book, it's a hundred times better than the movie...

10 comentarios:

  1. THE FIRST^^
    unbesazo y gracias por pasarte!

    ResponderEliminar
  2. Thank you for your sweet comment. I'm glad you like my blog! Your blog is really great too!

    xx

    ResponderEliminar
  3. he visto la pelicula pero no sabía que había libro, de todas formas la película me encantó y llore muchísimo jajaj. por cierto las letras de la cabecera ¿Cómo las has hecho? ¿Es algún programa especial? me gusta mucho!
    besos!

    ResponderEliminar
  4. Hola, muchas grácias por vuestros comentarios, que ilusión!!

    Barneys Lovers: la letra de la cabecera es simplemente una tipografia y se llama All Over Again!

    xoxo

    ResponderEliminar
  5. Great! ;)

    Ciao Ciao from Rome
    BExCLUSIVE MAGAZINE

    http://bexclusivemagazine.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  6. Oh que bonitooo!
    Muchas gracias por pasarte guapaa!
    Un besazoooo :))

    ResponderEliminar
  7. what a sweet picture! =)

    http://pinkchampagnefashion.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. oh! really nice pic'!
    I like when the love is in the air!

    I follow u,!

    xxx aLeee

    ResponderEliminar